Quella cassa è davvero importante per alcuni miei amici.
That chest is very important to some friends of mine.
II significato della cassa è triplice.
The meaning of the box is threefold.
La cassa è di un modesto funzionario, ma i disegni evocano un defunto di origine reale.
a lowly functionary, but take a look at these inscriptions. The kind only royalty would get.
Mi dispiace signora, la cassa è spenta.
I'm sorry, ma'am, the registers are down
L'Orologio Ha Un Vetro Minerale, Il Materiale Della Cassa È In Acciaio Ed Il Materiale Del Cinturino Dell'Orologio È In Pelle.
The watch has a mineral glass, The Material Of Cash Is Steel And Material Wristlet is Silicone.
La temperatura della cassa è la temperatura massima consentita per l'Integrated Heat Spreader (IHS) del processore.
Intel® InTru™ 3D Technology pendahulunya, Intel® Clear Video Technology, Integrated Heat Spreader (IHS) prosesor.
Una cassa è rimasta vuota e aspetta te.
There's one box left... and it's for you.
Solo la cassa è vecchia di almeno 200 anni.
The chest alone is at least 200 years old.
95-100% della puntata di cassa è restituito agli appassionati nella maggior parte delle macchine di video poker.
95 to 100% of the cash bet is given back to the enthusiast in most of the video poker machines.
Il flusso di cassa è migliorato grazie alla fatturazione più rapida e più precisa.
Cash flow has improved thanks to acceleration of invoice and statement processing.
La Cassa è ancora a tua disposizione per prelevare fondi dal tuo account.
The Cashier is still available for you to withdraw funds from your account.
Garanzia di impermeabilità e maggiore resistenza agli urti, questa cassa è uno degli elementi che determinano l’eccellenza degli orologi Rolex.
This case is one of the definitive elements of a Rolex watch, with exemplary shock-resistance and waterproofness.
La nostra cassa è sicura al 100%, in questo modo sapete che i vostri soldi sono in mani sicure, con la possibilità di usufruire di una chat di supporto dal vivo se ne avete bisogno.
Our 100% safe and secure cashier means you know your money is in safe hands, with live chat support at any time if you need it.
Un adeguato flusso di cassa è essenziale per la sopravvivenza di un'azienda.
Adequate cash flow is essential to the survival of a business.
La zona cassa è evidenziata in nero con eleganti faretti sul soffitto.
The cash zone is highlighted in black with stylish spotlights on the ceiling.
La pratica cassa – costruita con lo stesso legno di alta qualità, la robusta cassa è ideale per riporvi il gioco.
Handy carrying crate – made from the same high-quality wood, this robust crate is ideal for storing the game.
La cassa è piena e la cassaforte intatta.
The register was full, and the safe was intact.
Ma direi che una cassa è un posto buono come un altro, per me.
Well, I suppose a box is as good a place for me as anywhere.
Grazie, signore. - Ok. La cassa è da quella parte.
All right, they can ring you out over there.
La cassa è rivestita con una pelle di capra molto sottile che lascia un odore molto gradevole.
The case is lined with a very thin goatskin which is expressed in a very pleasant smell.
Quando la cassa è pronto, è il momento di passare alla pelle.
When the crate is ready, it's time to move on to the skin.
La cassa è in acciaio inossidabile, ed ha un cinturino in vera pelle marrone.
The case is made of stainless steel, and has a genuine brown leather strap.
La cassa è di legno e i "meccanismi" esterni sono fatti di ottone.
The case is made of wood, and the external "mechanisms" are made of brass.
La cassa è simile a quella del Gent ma molto più piccola e graziosa.
Its case is similar to the Gent but decidedly smaller and daintier.
Il valore di cassa è di 5.000 unità monetarie e viene sempre pagato all'inizio dei periodi.
The cash value is 5, 000 currency units and is always paid at the beginning of a period.
Grazie al supporto per un registratore di cassa, è il complemento perfetto per il tuo sistema POS portatile.
The printer also supports a cash drawer, making it the perfect component for your mobile point-of-sale system.
Il retro della cassa è coperto in una texture super aderente, che aiuterà anche contro gocce.
The back of the case is covered in a super grippy texture, which will also help against drops.
L'unica cosa che sappiamo di questa cassa, è che all'esplosione mancano undici ore.
The only thing we know about this case, is that it will explode in eleven hours.
La cassa è molto leggera e il quadrante leggermente ribassato è protetto da un telaio in acciaio inox.
The combined housing is very light and the slightly lowered display is protected by a stainless steel frame.
Ad esempio, per aprire la cassa, è necessario inserire un codice.
For example, to open the chest, you must enter a code.
La cassa è dotata di protezione della corona per garantire la sicurezza dei componenti importanti.
The case is equipped with crown protection to ensure the safety of important components.
Previsione di flusso di cassa è una tecnica usata per predire la liquidità finanziaria di un'impresa nel corso di un periodo di tempo scelto.
Cash flow forecasting is a technique used to predict a corporation's financial liquidity over a chosen period of time.
COMPARTIMENTO DEGLI ACCESSORI; questa cassa è aumentata la marcia con la tasca separata della maglia del compartimento per gli accessori.
ACCESSORIES COMPARTMENT; this case is geared up with Separate compartment mesh pocket for accessories.
Il tetto della cucina estiva può essere rettilineo, singolo o bilaterale, mentre la cassa è realizzata con pannelli lavorati.
The roof of the summer kitchen can be straight, single or double-sided, while the crate is made of processed boards.
Sul retro della cassa è inciso il nome del designer danese di questo orologio, Christian Mikkelsen, che adora la perfezione.
The case back is engraved with the name of the Danish designer of this watch, Christian Mikkelsen, who adores perfection.
Sul retro della cassa è inciso il nome del designer danese che ha progettato questo orologio, Christian Mikkelsen, noto per il suo alto livello di perfezionismo.
The case back is engraved with the name of the Danish designer of this watch, Christian Mikkelsen, who is known for his high level of perfection.
Il registratore di cassa è molto vecchio e scomodo.
The cash register is very old and uncomfortable.
Se la cassa è accesa, premere il pulsante (accensione/standby) per spegnerla
If the speaker is turned on, press the (on/standby) button, and turn it off
Per loro, mantenere il flusso di cassa è un grosso problema, per cui litigano giorno e notte.
For them, maintaining cash flow is a major issue, for which they fight day and night.
La loro produzione è complessa e costosa, ma poiché su di esse gravano imposte inferiori, il prezzo alla cassa è nettamente più basso rispetto a quello delle birre fatte al 100% con malto.
The production of these drinks is complex and expensive, but their lower taxation makes them distinctly cheaper at the point of sale than a beer of 100 % malt.
La cassa è progettata per proteggere l'orologio dai campi magnetici.
The housing is designed to shield the clock from magnetic fields.
2.4862551689148s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?